If you already have branding enabled for the track page and emails for outbound shipments with Shippit, emails and track pages for returns will also be branded.

Right now it is not possible to enable branding for returns emails and track pages without enabling branding for outbound shipments.